#separator:tab #html:false #deck:Konstrukcje czasów gramatycznych — Chiński #columns:Front Back Czynność teraźniejsza (ogólnie) 动词 + 着 Czynność w trakcie (teraz) 正在 + 动词 Czynność habitualna 每天/经常 + 动词 Przeszłość dokonana (ogólnie) 动词 + 了 Przeszłość niedokonana (doświadczenie) 动词 + 过 Przyszłość (zamiar) 要 + 动词 Przyszłość (plan) 打算 + 动词 Przyszłość (bliska) 快要 + 动词 + 了 Czynność trwająca w przeszłości 正在 + 动词 + 的时候 Czynność trwająca od/do 从 + 时间 + 到 + 时间 + 动词 Czynność ciągła (stan) 在 + 动词 Czynność rozpoczęta i trwa 动词 + 起来了 Czynność zakończona przed chwilą 刚 + 动词 + 了 Czynność jeszcze nie wykonana 还没(有) + 动词 Czynność wielokrotna w przeszłości 常常 + 动词 + 过 Czynność przyszła warunkowa 如果 + 条件 + 就 + 结果 Czynność trwająca nadal 还 + 在 + 动词 Czynność dopiero co zakończona 刚刚 + 动词 + 了 Czynność planowana w przeszłości 本来要 + 动词 + 的 Czynność natychmiastowa (przyszłość) 马上 + 动词 Czynność wykonywana od dłuższego czasu 一直 + 动词 Czynność wykonywana cyklicznie 每 + 时间 + 都 + 动词 Czynność w trakcie w przeszłości 当时正在 + 动词 Czynność już wykonana (afirmacja) 已经 + 动词 + 了 Czynność jeszcze się nie rozpoczęła 还没有 + 动词 Czynność trwająca od pewnego momentu 从 + 时间 + 开始 + 动词 Czynność ciągła z przerwami 有时 + 动词 + 有时 + 动词 Czynność przyszła z pewnością 一定 + 会 + 动词 Czynność w przeszłości bez konkretnego czasu 曾经 + 动词 + 过 Czynność regularna (codzienna) 总是 + 动词 Czynność nieregularna 偶尔 + 动词 Czynność trwająca w przyszłości 会 + 正在 + 动词 Czynność zakończona w przyszłości 会 + 动词 + 了 Czynność warunkowa w przeszłości 要是 + 条件 + 就 + 结果 Czynność powtarzająca się w przeszłości 老是 + 动词 Czynność nagła w przeszłości 突然 + 动词 + 了 Czynność ciągła w przyszłości 将 + 要 + 动词 Czynność wykonywana po raz pierwszy 第一次 + 动词 Czynność wykonywana po raz kolejny 再 + 动词 + 一次 Czynność zakończona (przeszłość) - potwierdzenie 动词 + 了 + 吗? Czynność trwająca (pytanie) 在 + 动词 + 吗? Czynność przyszła (pytanie) 要 + 动词 + 吗? Czynność habitualna (pytanie) 经常 + 动词 + 吗? Czynność zakończona (negacja) 没(有) + 动词 Czynność trwająca (negacja) 没(有) + 在 + 动词 Czynność przyszła (negacja) 不 + 会 + 动词 Czynność w trakcie (przyszłość - negacja) 不会 + 正在 + 动词 Czynność zakończona dawno 早就 + 动词 + 了 Czynność jeszcze nie zakończona 还没 + 动词 + 完 Czynność trwająca bez zmian 仍然 + 在 + 动词 Czynność rozpoczęta i trwa (od przeszłości) 从 + 时间 + 一直 + 动词 Czynność szybka w przyszłości 很快 + 动词 Czynność stopniowa 慢慢 + 动词 Czynność dokonana w danym momencie 在 + 时间 + 动词 + 了 Czynność ciągła z początkiem i końcem 从 + 时间 + 到 + 时间 + 在 + 动词 Czynność w przyszłości po spełnieniu warunku 只要 + 条件 + 就 + 动词 Czynność w przeszłości bez określenia czasu 过去 + 动词 + 过 Czynność teraźniejsza z naciskiem na stan 着 + 呢 Czynność przyszła z przyrzeczeniem 保证 + 动词 Czynność niedokonana w przeszłości 没 + 动词 + 过 Czynność trwająca w konkretnym momencie przeszłości 那时 + 正在 + 动词 Czynność powtarzająca się w przyszłości 将 + 多次 + 动词 Czynność występująca po raz pierwszy w życiu 一生中第一次 + 动词 Czynność trwająca od dłuższego czasu (z akcentem) 老 + 是 + 动词 Czynność zakończona przed innym wydarzeniem 在 + 事件 + 之前 + 动词 + 了 Czynność trwająca po innym wydarzeniu 在 + 事件 + 之后 + 接着 + 动词 Czynność równoległa w czasie 一边 + 动词 + 一边 + 动词 Czynność następująca bezpośrednio po innej 一 + 动词 + 就 + 动词 Czynność warunkowa w przyszłości (hipotetyczna) 假如 + 条件 + 就 + 动词 Czynność trwająca mimo przeszkód 尽管 + 条件 + 还是 + 动词 Czynność zakończona w określonym czasie 在 + 时间 + 内 + 动词 + 完 Czynność ciągła w przeszłości z przerwą 曾经 + 一直在 + 动词 Czynność dokładnie w momencie mówienia 现在 + 正在 + 动词 Czynność planowana w przeszłości, ale nie wykonana 本来打算 + 动词 + 的 Czynność wykonywana często w przeszłości (nostalgia) 以前常常 + 动词 Czynność przyszła z małą pewnością 可能 + 会 + 动词 Czynność trwająca w przyszłości z przerwami 会 + 偶尔 + 动词 Czynność natychmiastowa (przeszłość - relacja) 立刻 + 动词 + 了 Czynność wykonywana w trakcie innej 当 + 事件 + 的时候 + 正在 + 动词 Czynność regularna z konkretną częstotliwością 每 + 时间段 + 动词 + 一次 Czynność zakończona, ale skutek trwa 动词 + 了 + 之后 + 还 + 动词 Czynność przyszła z naciskiem na chęć 想 + 要 + 动词 Czynność przeszła z naciskiem na brak chęci 不想 + 动词 Czynność w trakcie w przeszłości (relacja z innej perspektywy) 那时候 + 在 + 动词 Czynność zakończona przed upływem czasu 提前 + 动词 + 了 Czynność opóźniona 推迟 + 动词 Czynność wykonywana od czasów dawnych 自古以来 + 就 + 动词 Czynność trwająca od niedawna 最近 + 开始 + 动词 Czynność w przyszłości z kontekstem ciągłości 将继续 + 动词 Czynność w przeszłości z naciskiem na ilość 动词 + 过 + 几次 Czynność w teraźniejszości z naciskiem na brak zmiany 还 + 没 + 动词 Czynność w przyszłości z możliwym warunkiem 万一 + 条件 + 就 + 动词 Czynność w przeszłości z wyraźnym początkiem 从 + 时间 + 起 + 动词 Czynność w teraźniejszości z naciskiem na ciągłość stanu 一直 + 在 + 动词 Czynność powtarzana w nieregularnych odstępach 隔三差五 + 动词 Czynność zakończona, ale powtarzana 动词 + 了 + 又 + 动词 Czynność trwająca bez końca (przyszłość) 永远 + 会 + 动词 Czynność przeszła z naciskiem na moment 就在那时 + 动词 + 了 Czynność przyszła z naciskiem na obowiązek 必须 + 动词 Czynność teraźniejsza z naciskiem na możliwość 可以 + 动词