#separator:tab #html:false #deck:Kultura i artyści — Włoski #columns:Front Back sztuka arte malarz pittore rzeźbiarz scultore muzyka musica piosenkarz cantante aktor attore reżyser regista taniec danza balet balletto opera opera teatr teatro film film festiwal festival galeria galleria muzeum museo wystawa mostra obraz quadro rzeźba scultura fresk affresco malarstwo pittura rysunek disegno fotografia fotografia poezja poesia literatura letteratura powieść romanzo komedia commedia dramat dramma koncert concerto orkiestra orchestra dyrygent direttore d'orchestra kompozytor compositore piosenka canzone gitara chitarra fortepian pianoforte skrzypce violino widownia pubblico scena palcoscenico kostium costume rekwizyt oggetto di scena kultura cultura dziedzictwo patrimonio arcydzieło capolavoro sława fama inspiracja ispirazione krytyk critico dzieło sztuki opera d'arte muza musa wernisaż vernice portret ritratto pejzaż paesaggio martwa natura natura morta ceramika ceramica mozaika mosaico architektura architettura patronat mecenate impresjonizm impressionismo renesans Rinascimento barok barocco awangarda avanguardia symfonia sinfonia aria aria libretto libretto chór coro solista solista impresario impresario występować esibirsi malować dipingere rzeźbić scolpire grać rolę recitare śpiewać cantare tańczyć ballare komponować comporre dyrygować dirigere festiwal filmowy festival cinematografico nagroda premio wystawa sztuki mostra d'arte galeria sztuki galleria d'arte dzieło literackie opera letteraria autor autore bohater protagonista fabuła trama scenariusz sceneggiatura kostiumograf costumista scenograf scenografo kultura wysoka cultura alta kultura popularna cultura popolare folklor folclore tradycja tradizione zwyczaj costume sztuka ludowa arte popolare grafika grafica akwarela acquarello pastel pastello olej olio płótno tela sztaluga cavalletto pędzel pennello farba colore werniks vernice kopia copia oryginał originale