#separator:tab
#html:false
#deck:Określanie czasu (before, after, since, for) — Hiszpański
#columns:Front Back
przed antes
po después
od (moment w czasie) desde
przez (okres czasu) por / durante
odkąd desde que
aż do hasta
wcześniej antes de
później después de
w ciągu dentro de
od tego momentu a partir de
do tego momentu hasta que
jak długo? ¿cuánto tiempo?
od trzech dni desde hace tres días
od godziny desde hace una hora
od roku desde hace un año
przez dwie godziny durante dos horas
przez cały dzień todo el día
przez tydzień durante una semana
od poniedziałku desde el lunes
od wczoraj desde ayer
od dzieciństwa desde la infancia
przed śniadaniem antes del desayuno
po obiedzie después del almuerzo
przed pójściem spać antes de dormir
po przyjeździe después de llegar
od teraz desde ahora
do jutra hasta mañana
do piątku hasta el viernes
od zaraz desde ya
przez miesiąc durante un mes
przez chwilę por un momento
od dawna desde hace mucho
od niedawna desde hace poco
przed wyjściem antes de salir
po powrocie después de volver
od początku desde el principio
do końca hasta el final
przed końcem antes del final
po południu por la tarde
przed południem por la mañana
w ciągu dnia durante el día
w ciągu nocy durante la noche
od dzisiaj desde hoy
do dzisiaj hasta hoy
odtąd desde entonces
dotąd hasta entonces
jak długo już? ¿desde cuándo?
od kiedy? ¿desde cuándo?
do kiedy? ¿hasta cuándo?
przed godziną hace una hora
po godzinie dentro de una hora
przed rokiem hace un año
za rok dentro de un año
przed chwilą hace un momento
za chwilę dentro de un momento
od czasu do czasu de vez en cuando
od tego dnia desde ese día
do tego dnia hasta ese día
przed świętami antes de las fiestas
po świętach después de las fiestas
od świąt desde las fiestas
do świąt hasta las fiestas
przez lata durante años
od wieków desde hace siglos
przez wieki durante siglos
wcześniej niż antes de que
później niż después de que
od czasu gdy desde que
do czasu gdy hasta que
w międzyczasie mientras tanto
przedtem antes
potem después
następnie luego
wcześniej más temprano
później más tarde
od razu desde el primer momento
do ostatniej chwili hasta el último momento
przed 2020 rokiem antes de 2020
po 2020 roku después de 2020
od 2020 roku desde 2020
do 2030 roku hasta 2030
przez 10 lat durante 10 años
od 2 dni desde hace 2 días
przez 2 dni durante 2 días
od tygodnia desde hace una semana
przez tydzień durante una semana
od początku roku desde principios de año
do końca roku hasta finales de año
przed rozpoczęciem antes de empezar
po zakończeniu después de terminar
od zawsze desde siempre
do zawsze hasta siempre
przez cały czas todo el tiempo
od teraz do końca desde ahora hasta el final
przed połową antes de la mitad
po połowie después de la mitad