#separator:tab
#html:false
#deck:Określanie miejsca w przestrzeni (in, on, under, behind) — Francuski
#columns:Front Back
w dans / en
na sur
pod sous
za derrière
przed devant
obok à côté de
między entre
nad au-dessus de
poniżej en dessous de
wewnątrz à l'intérieur de
na zewnątrz à l'extérieur de
naprzeciwko en face de
po lewej stronie à gauche de
po prawej stronie à droite de
blisko près de
daleko loin de
przy près de / à
w pobliżu aux alentours de
dookoła autour de
przez à travers
wzdłuż le long de
pośrodku au milieu de
na górze en haut
na dole en bas
z przodu à l'avant
z tyłu à l'arrière
po lewej à gauche
po prawej à droite
w środku au centre / au milieu
na rogu au coin de
za rogiem au coin de la rue
na końcu au bout de
na początku au début de
naprzód en avant
do tyłu en arrière
w górę vers le haut
w dół vers le bas
na lewo vers la gauche
na prawo vers la droite
tutaj ici
tam là-bas
wszędzie partout
nigdzie nulle part
gdzieś quelque part
w domu à la maison
w szkole à l'école
w pracy au travail
w centrum au centre-ville
na ulicy dans la rue
na plaży à la plage
w parku dans le parc
na stole sur la table
pod stołem sous la table
w szufladzie dans le tiroir
na półce sur l'étagère
za drzwiami derrière la porte
przed domem devant la maison
obok kościoła à côté de l'église
między drzewami entre les arbres
nad rzeką au-dessus de la rivière
pod mostem sous le pont
na moście sur le pont
w górach dans les montagnes
nad morzem au bord de la mer
na wsi à la campagne
w mieście en ville
za miastem en dehors de la ville
na piętrze à l'étage
na parterze au rez-de-chaussée
w piwnicy à la cave
na strychu au grenier
po obu stronach des deux côtés
w kierunku en direction de
z dala od loin de
w głębi au fond de
na powierzchni à la surface de
wokół stołu autour de la table
naprzeciwko domu en face de la maison
pomiędzy au milieu de / parmi
w cieniu à l'ombre
w słońcu au soleil
na szczycie au sommet de
u podnóża au pied de
w odległości à une distance de
po drugiej stronie de l'autre côté
z lewej strony drogi sur le côté gauche de la route
z prawej strony drogi sur le côté droit de la route
w rogu pokoju dans le coin de la pièce
na skrzyżowaniu à l'intersection / au carrefour
na obrzeżach en périphérie / aux abords
w centrum miasta au cœur de la ville
na pierwszym planie au premier plan
w tle à l'arrière-plan
tuż obok juste à côté
dokładnie naprzeciwko exactement en face de
zaraz za juste derrière
zaraz przed juste devant