#separator:tab #html:false #deck:Zwiedzanie i rozrywka — Norweski #columns:Front Back bilet wstępu inngangsbillett muzeum museum zamek slott kościół kirke park park ogród zoologiczny dyrehage akwarium akvarium galeria sztuki kunstgalleri teatr teater kino kino koncert konsert festiwal festival wystawa utstilling wycieczka z przewodnikiem guidertur pomnik monument plac plass ulica gate centrum miasta sentrum stary rynek gamle torg katedra katedral plac zabaw lekepark wesołe miasteczko fornøyelsespark karuzela karusell kolejka górska berg-og-dalbane lodowisko skøytebane basen svømmehall sauna badstue rejs statkiem båttur spacer spasertur rower sykkel wypożyczalnia rowerów sykkelutleie mapa kart przewodnik turystyczny reiseguide bilet ulgowy rabattbillett bilet grupowy gruppe billett wejście inngang wyjście utgang kasa billettluke kolejka kø otwarte åpen zamknięte stengt godziny otwarcia åpningstider dzień wolny fridag darmowy wstęp gratis inngang zniżka studencka studentrabatt panorama utsikt punkt widokowy utsiktspunkt wodospad foss fjord fjord góra fjell szlak turystyczny tursti rezerwat przyrody naturreservat pole namiotowe campingplass ognisko bål ławka benk fontanna fontene zabytkowa dzielnica historisk strøk most bro wieża widokowa utsiktstårn latarnia morska fyr forteca festning pałac palass ogród botaniczny botanisk hage sztuka uliczna gatekunst rynek marked pamiątka suvenir sklep z pamiątkami suvenirbutikk pocztówka postkort zdjęcie bilde aparat kamera lornetka kikkert plecak ryggsekk termos termos mapa turystyczna turistkart informacja turystyczna turistinformasjon zwiedzanie omvisning audio przewodnik lydguide wolontariusz frivillig napiwek tips rezerwacja reservasjon bilet online nettbillett spektakl forestilling balet ballett opera opera musical musikal występ na żywo liveopptreden cyrk sirkus atrakcja attraksjon fotografia fotografering widok utsikt szlak rowerowy sykkelsti rejs po fiordzie fjordcruise żaglówka seilbåt promenada promenade ogród hage zoo dyrehage