1
PL
Boże Narodzenie
EN
Christmas
2
PL
Wigilia
EN
Christmas Eve
3
PL
Nowy Rok
EN
New Year's Day
4
PL
Sylwester
EN
New Year's Eve
5
PL
Wielkanoc
EN
Easter
6
PL
Wielki Piątek
EN
Good Friday
7
PL
Niedziela Wielkanocna
EN
Easter Sunday
8
PL
Poniedziałek Wielkanocny
EN
Easter Monday
9
PL
Walentynki
EN
Valentine's Day
10
PL
Dzień Świętego Patryka
EN
St. Patrick's Day
11
PL
Hallowen
EN
Halloween
12
PL
Dzień Wszystkich Świętych
EN
All Saints' Day
13
PL
Dzień Zaduszny
EN
All Souls' Day
14
PL
Święto Dziękczynienia
EN
Thanksgiving
15
PL
Dzień Niepodległości (USA)
EN
Independence Day
16
PL
Dzień Pracy
EN
Labor Day
17
PL
Dzień Pamięci
EN
Memorial Day
18
PL
Dzień Weteranów
EN
Veterans Day
19
PL
Dzień Kolumba
EN
Columbus Day
20
PL
Dzień Prezydentów
EN
Presidents' Day
21
PL
Dzień Martina Luthera Kinga
EN
Martin Luther King Jr. Day
22
PL
Zielone Świątki
EN
Pentecost
23
PL
Wniebowstąpienie
EN
Ascension Day
24
PL
Wniebowzięcie NMP
EN
Assumption of Mary
25
PL
Trzech Króli
EN
Epiphany
26
PL
Tłusty Czwartek
EN
Fat Thursday
27
PL
Ostatki
EN
Shrove Tuesday / Mardi Gras
28
PL
Środa Popielcowa
EN
Ash Wednesday
29
PL
Niedziela Palmowa
EN
Palm Sunday
30
PL
Wielki Czwartek
EN
Maundy Thursday
31
PL
Wielka Sobota
EN
Holy Saturday
32
PL
Boże Ciało
EN
Corpus Christi
33
PL
Uroczystość Wszystkich Świętych
EN
Feast of All Saints
34
PL
Pierwszy dzień lata
EN
Midsummer / Midsummer's Day
35
PL
Dzień Matki
EN
Mother's Day
36
PL
Dzień Ojca
EN
Father's Day
37
PL
Dzień Dziecka
EN
Children's Day
38
PL
Dzień Kobiet
EN
International Women's Day
39
PL
Dzień Mężczyzn
EN
International Men's Day
40
PL
Dzień Ziemi
EN
Earth Day
41
PL
Dzień Środowiska
EN
World Environment Day
42
PL
Purim
EN
Purim
43
PL
Chanuka
EN
Hanukkah
44
PL
Rosz Haszana
EN
Rosh Hashanah
45
PL
Jom Kipur
EN
Yom Kippur
46
PL
Pascha
EN
Passover
47
PL
Ramadan
EN
Ramadan
48
PL
Eid al-Fitr
EN
Eid al-Fitr
49
PL
Eid al-Adha
EN
Eid al-Adha
50
PL
Diwali
EN
Diwali
51
PL
Holi
EN
Holi
52
PL
Chiński Nowy Rok
EN
Chinese New Year
53
PL
Dzień Świętego Jerzego
EN
St. George's Day
54
PL
Dzień Świętego Andrzeja
EN
St. Andrew's Day
55
PL
Dzień Świętego Dawida
EN
St. David's Day
56
PL
Dzień Świętego Mikołaja
EN
St. Nicholas Day
57
PL
Dzień Świętego Szczepana
EN
St. Stephen's Day
58
PL
Oktoberfest
EN
Oktoberfest
59
PL
Karnawał
EN
Carnival
60
PL
Dzień Bastylii
EN
Bastille Day
61
PL
Dzień Boksera
EN
Boxing Day
62
PL
Dzień Króla
EN
King's Day
63
PL
Noc Świętojańska
EN
Midsummer Night / St. John's Eve
64
PL
Dzień Świętego Jana
EN
St. John's Day
65
PL
Uroczystość Narodzenia NMP
EN
Nativity of Mary
66
PL
Niepokalane Poczęcie
EN
Immaculate Conception
67
PL
Świętowanie Kwanzaa
EN
Kwanzaa
68
PL
Noc Walpurgi
EN
Walpurgis Night
69
PL
Dzień Świętego Walentego
EN
St. Valentine's Day
70
PL
Dzień Świętego Franciszka
EN
St. Francis' Day
71
PL
Święto Wiosny
EN
Spring Festival
72
PL
Święto Latarni
EN
Lantern Festival
73
PL
Święto Środka Jesieni
EN
Mid-Autumn Festival
74
PL
Vesak (Dzień Buddy)
EN
Vesak / Buddha Day
75
PL
Nowruz (Perski Nowy Rok)
EN
Nowruz
76
PL
Dzień Świętego Tomasza
EN
St. Thomas' Day
77
PL
Dzień Świętego Szczepana (26 grudnia)
EN
Boxing Day / St. Stephen's Day
78
PL
Dzień Narodzin Jezusa
EN
Nativity of Jesus
79
PL
Uroczystość Świętej Rodziny
EN
Feast of the Holy Family
80
PL
Objawienie Pańskie
EN
Epiphany / Three Kings Day
81
PL
Niedziela Miłosierdzia Bożego
EN
Divine Mercy Sunday
82
PL
Uroczystość Trójcy Świętej
EN
Trinity Sunday
83
PL
Pierwszy Dzień Wiosny
EN
First Day of Spring
84
PL
Pierwszy Dzień Lata
EN
First Day of Summer
85
PL
Pierwszy Dzień Jesieni
EN
First Day of Autumn
86
PL
Pierwszy Dzień Zimy
EN
First Day of Winter
87
PL
Dzień Flagi
EN
Flag Day
88
PL
Dzień Praw Człowieka
EN
Human Rights Day
89
PL
Dzień ONZ
EN
United Nations Day
90
PL
Dzień Nauczyciela
EN
Teacher's Day
91
PL
Dzień Bibliotekarza
EN
Librarian's Day
92
PL
Dzień Strażaka
EN
Firefighters' Day
93
PL
Dzień Policji
EN
Police Day
94
PL
Dzień Wojska Polskiego
EN
Polish Armed Forces Day
95
PL
Dzień Solidarności
EN
Solidarity Day
96
PL
Dzień Europy
EN
Europe Day
