1
PL
Boże Narodzenie
ES
Navidad
2
PL
Wielkanoc
ES
Pascua
3
PL
Nowy Rok
ES
Año Nuevo
4
PL
Sylwester
ES
Nochevieja
5
PL
Wigilia
ES
Nochebuena
6
PL
Trzech Króli
ES
Día de Reyes
7
PL
Walentynki
ES
San Valentín
8
PL
Dzień Matki
ES
Día de la Madre
9
PL
Dzień Ojca
ES
Día del Padre
10
PL
Dzień Dziecka
ES
Día del Niño
11
PL
Hallowen
ES
Halloween
12
PL
Karnawał
ES
Carnaval
13
PL
Tłusty Czwartek
ES
Jueves Gordo
14
PL
Środa Popielcowa
ES
Miércoles de Ceniza
15
PL
Wielki Piątek
ES
Viernes Santo
16
PL
Niedziela Palmowa
ES
Domingo de Ramos
17
PL
Wielka Sobota
ES
Sábado Santo
18
PL
Poniedziałek Wielkanocny
ES
Lunes de Pascua
19
PL
Zesłanie Ducha Świętego
ES
Pentecostés
20
PL
Boże Ciało
ES
Corpus Christi
21
PL
Wniebowzięcie NMP
ES
Asunción de la Virgen
22
PL
Wszystkich Świętych
ES
Día de Todos los Santos
23
PL
Zaduszki
ES
Día de los Difuntos
24
PL
Dzień Niepodległości
ES
Día de la Independencia
25
PL
Święto Pracy
ES
Día del Trabajo
26
PL
Dzień Kobiet
ES
Día de la Mujer
27
PL
Dzień Nauczyciela
ES
Día del Maestro
28
PL
Dzień Flagi
ES
Día de la Bandera
29
PL
Objawienie Pańskie
ES
Epifanía
30
PL
Popielec
ES
Miércoles de Ceniza
31
PL
Wniebowstąpienie
ES
Ascensión
32
PL
Uroczystość Wszystkich Świętych
ES
Festividad de Todos los Santos
33
PL
Chanuka
ES
Janucá
34
PL
Ramadan
ES
Ramadán
35
PL
Eid al-Fitr
ES
Eid al-Fitr
36
PL
Eid al-Adha
ES
Eid al-Adha
37
PL
Diwali
ES
Diwali
38
PL
Chiński Nowy Rok
ES
Año Nuevo Chino
39
PL
Dzień Świętego Patryka
ES
Día de San Patricio
40
PL
Dzień Świętego Jerzego
ES
Día de San Jorge
41
PL
Festiwal
ES
Festival
42
PL
Obchody
ES
Celebración
43
PL
Uroczystość
ES
Festividad
44
PL
Parada
ES
Desfile
45
PL
Fajerwerki
ES
Fuegos artificiales
46
PL
Życzenia świąteczne
ES
Felicitaciones navideñas
47
PL
Prezenty
ES
Regalos
48
PL
Choinka
ES
Árbol de Navidad
49
PL
Szopka
ES
Belén / Nacimiento
50
PL
Kolęda
ES
Villancico
51
PL
Post
ES
Ayuno
52
PL
Procesja
ES
Procesión
53
PL
Pielgrzymka
ES
Peregrinación
54
PL
Msza święta
ES
Misa
55
PL
Tradycja
ES
Tradición
56
PL
Zwyczaj
ES
Costumbre
57
PL
Dekoracje
ES
Decoraciones
58
PL
Lampki świąteczne
ES
Luces navideñas
59
PL
Gwiazdka
ES
Navidad / Papá Noel
60
PL
Mikołaj
ES
Papá Noel / San Nicolás
61
PL
Renifery
ES
Renos
62
PL
Śnieg
ES
Nieve
63
PL
Sanki
ES
Trineo
64
PL
Prezent niespodzianka
ES
Regalo sorpresa
65
PL
Kartka świąteczna
ES
Tarjeta navideña
66
PL
Bal karnawałowy
ES
Baile de carnaval
67
PL
Maska
ES
Máscara
68
PL
Kostium
ES
Disfraz
69
PL
Konfetti
ES
Confeti
70
PL
Szampan
ES
Champán
71
PL
Toast
ES
Brindis
72
PL
Życzenia noworoczne
ES
Deseos de Año Nuevo
73
PL
Postanowienia noworoczne
ES
Propósitos de Año Nuevo
74
PL
Wielkanocny zajączek
ES
Conejo de Pascua
75
PL
Pisanka
ES
Huevo de Pascua
76
PL
Koszyczek wielkanocny
ES
Cesta de Pascua
77
PL
Rezurekcja
ES
Resurrección
78
PL
La Tomatina
ES
La Tomatina
79
PL
San Fermín
ES
San Fermín
80
PL
Feria de Abril
ES
Feria de Abril
81
PL
Dzień Hispanidad
ES
Día de la Hispanidad
82
PL
Święto Konstytucji
ES
Día de la Constitución
83
PL
Święto Narodowe
ES
Fiesta Nacional
84
PL
Dzień Wspólnoty
ES
Día de la Comunidad
85
PL
Święto regionalne
ES
Fiesta regional
86
PL
Odpust
ES
Verbena / Romería
87
PL
Jarmark bożonarodzeniowy
ES
Mercado navideño
88
PL
Adwent
ES
Adviento
89
PL
Oktawa
ES
Octava
90
PL
Wigilia Nowego Roku
ES
Víspera de Año Nuevo
91
PL
Dzień Konstytucji
ES
Día de la Constitución
92
PL
Święto Niepodległości
ES
Fiesta de la Independencia
93
PL
Dzień Europy
ES
Día de Europa
94
PL
Dzień Ziemi
ES
Día de la Tierra
95
PL
Dzień Środowiska
ES
Día del Medio Ambiente
96
PL
Dzień Książki
ES
Día del Libro
97
PL
Dzień Języka Ojczystego
ES
Día de la Lengua Materna
98
PL
Urodziny
ES
Cumpleaños
99
PL
Rocznica
ES
Aniversario
