Językowe
wszystkie czeskie fiszki cz 5
468 fiszek
1
PL
faktura pro forma
CS
proforma faktura
2
PL
dowód zakupu
CS
doklad o koupi
3
PL
sprawdzić paragon
CS
zkontrolovat účtenku
4
PL
uczciwa cena
CS
ferová cena
5
PL
negocjować cenę
CS
smlouvat cenu
6
PL
Dzień Matki/Ojca
CS
Den matek/otců
7
PL
Dzień Dziecka
CS
Den dětí
8
PL
Dzień Kobiet
CS
Mezinárodní den žen
9
PL
Walentynki
CS
Den svatého Valentýna
10
PL
Andrzejki
CS
Svatý Ondřej
11
PL
Mikołajki
CS
Mikuláš
12
PL
Zaduszki
CS
Dušičky
13
PL
Wszystkich Świętych
CS
Den všech svatých
14
PL
Święto Pracy
CS
Svátek práce
15
PL
Dzień Niepodległości
CS
Den nezávislosti
16
PL
Konstytucja 3 Maja
CS
Den ústavy
17
PL
Tłusty Czwartek
CS
Tučný čtvrtek
18
PL
Środa Popielcowa
CS
Popeleční středa
19
PL
Niedziela Palmowa
CS
Květná neděle
20
PL
Wielki Piątek
CS
Velký pátek
21
PL
Wielka Sobota
CS
Bílá sobota
22
PL
Poniedziałek Wielkanocny
CS
Velikonoční pondělí
23
PL
Zielone Świątki
CS
Letnice
24
PL
Boże Ciało
CS
Boží tělo
25
PL
Wniebowzięcie
CS
Nanebevzetí Panny Marie
26
PL
Wniebowstąpienie
CS
Nanebevstoupení Páně
27
PL
Adwent
CS
Advent
28
PL
Wigilia
CS
Štědrý den
29
PL
Pasterka
CS
Půlnoční mše
30
PL
Szczepan
CS
Svátek svatého Štěpána
31
PL
Trzech Króli
CS
Tři králové
32
PL
Święto Trzech Króli
CS
Zjevení Páně
33
PL
Gromniczna
CS
Hromnice
34
PL
Święto Wojska Polskiego
CS
Den polské armády
35
PL
Dzień Nauczyciela
CS
Den učitelů
36
PL
Dzień Chłopaka
CS
Den chlapců
37
PL
Dzień Babci/Dziadka
CS
Den babiček/dědečků
38
PL
Święto Zmarłych
CS
Památka zesnulých
39
PL
Święto Niepodległości Czech
CS
Den vzniku samostatného československého státu
40
PL
Święto Reformacji
CS
Den reformace
41
PL
Dożynki
CS
Dožínky
42
PL
Plon
CS
Sklizeň
43
PL
Jarmark Bożonarodzeniowy
CS
Vánoční trhy
44
PL
Barbórka
CS
Barborka
45
PL
Dzień Zwycięstwa
CS
Den vítězství
46
PL
Święto Flagi
CS
Den vlajky
47
PL
Topienie Marzanny
CS
Vynášení smrti
48
PL
Rocznica Ślubu
CS
Výročí svatby
49
PL
Chrzciny
CS
Křtiny
50
PL
Pierwsza Komunia
CS
První svaté přijímání
51
PL
Bierzmowanie
CS
Biřmování
52
PL
Święcenia Kapłańskie
CS
Kněžské svěcení
53
PL
Pogrzeb
CS
Pohřeb
54
PL
Zaręczyny
CS
Zásnuby
55
PL
Święto Dziękczynienia
CS
Den díkůvzdání
56
PL
Jasełka
CS
Betlémská hra
57
PL
Kolęda
CS
Koleda
58
PL
dużo (policzalne)
CS
mnoho
59
PL
dużo (niepoliczalne)
CS
hodně
60
PL
mało
CS
málo
61
PL
ile (policzalne)
CS
kolik
62
PL
zbyt dużo (policzalne)
CS
příliš mnoho
63
PL
zbyt dużo (niepoliczalne)
CS
příliš hodně
64
PL
tyle
CS
tolik
65
PL
kilka
CS
několik
66
PL
trochę
CS
trochu
67
PL
niewiele
CS
nemnoho
68
PL
sporo
CS
dost
69
PL
ogromna ilość
CS
obrovské množství
70
PL
liczba
CS
počet
71
PL
ilość
CS
množství
72
PL
kawałek
CS
kousek
73
PL
kilogram
CS
kilogram
74
PL
litr
CS
litr
75
PL
karton
CS
krabice
76
PL
paczka
CS
balení
77
PL
garstka
CS
hrst
78
PL
dużo ludzi
CS
mnoho lidí
79
PL
dużo wody
CS
hodně vody
80
PL
mało czasu
CS
málo času
81
PL
ile książek
CS
kolik knih
82
PL
ile mleka
CS
kolik mléka
83
PL
za dużo cukru
CS
příliš mnoho cukru
84
PL
tyle jabłek
CS
tolik jablek
85
PL
tyle pracy
CS
tolik práce
86
PL
wiele pieniędzy
CS
mnoho peněz
87
PL
mało pieniędzy
CS
málo peněz
88
PL
dużo informacji
CS
hodně informací
89
PL
wiele problemów
CS
mnoho problémů
90
PL
wiele razy
CS
mnohokrát
91
PL
ile razy
CS
kolikrát
92
PL
dużo hałasu
CS
mnoho hluku
93
PL
mało szczęścia
CS
málo štěstí
94
PL
ile pracy
CS
kolik práce
95
PL
ile ludzi
CS
kolik lidí
96
PL
tyle zachodu
CS
tolik potíží
97
PL
dyskont
CS
diskont
98
PL
sklep odzieżowy
CS
oděvy
99
PL
sklep obuwniczy
CS
prodejna obuvi
100
PL
drogeria
CS
drogerie
101
PL
sklep papierniczy
CS
papírnictví
102
PL
sklep zoologiczny
CS
zverimex
103
PL
rzeźnik
CS
řeznictví
104
PL
delikatesy
CS
lahůdky
105
PL
sklep z alkoholem
CS
vinotéka
106
PL
sklep z piwem
CS
pivní sklep
107
PL
sklep monopolowy
CS
prodejna alkoholu
108
PL
sklep elektroniczny / RTV/AGD
CS
elektro/prodejna elektroniky
109
PL
narzędzia
CS
železářství
110
PL
sklep ogrodniczy
CS
zahradnictví
111
PL
sklep sportowy
CS
sportovní potřeby
112
PL
sklep wędkarski/myśliwski
CS
rybářské/lovecké potřeby
113
PL
sklep rowerowy
CS
prodejna kol
114
PL
sklep motoryzacyjny
CS
autodíly
115
PL
sklep z zabawkami
CS
hračky
116
PL
sklep dziecięcy
CS
dětské zboží
117
PL
sklep jubilerski
CS
klenotnictví
118
PL
zegarmistrz
CS
hodinářství
119
PL
sklep optyczny
CS
optika
120
PL
sklep z pamiątkami
CS
suvenýry
121
PL
antykwariat
CS
antikvariát
122
PL
centrum handlowe
CS
nákupní centrum
123
PL
pasaż handlowy
CS
pasáž
124
PL
dom towarowy
CS
obchodní dům
125
PL
sklep wielobranżowy
CS
smíšené zboží
126
PL
sklep osiedlowy
CS
večerka
127
PL
kiosk
CS
stánek
128
PL
budka z jedzeniem
CS
občerstvení
129
PL
bazar
CS
bazar
130
PL
komis samochodowy
CS
autobazar
131
PL
sklep charytatywny
CS
charitativní obchod
132
PL
sklep z artykułami biurowymi
CS
kancelářské potřeby
133
PL
sklep przemysłowy
CS
průmyslové zboží
134
PL
sklep chemiczny
CS
chemické potřeby
135
PL
sklep z farbami
CS
barvy
136
PL
dykta
CS
překližka
137
PL
drewno
CS
dřevo
138
PL
sklep z tekstyliami
CS
textil
139
PL
sklep z tkaninami
CS
látky
140
PL
sklep pasmanteryjny
CS
galanterie
141
PL
sklep z guzikami
CS
knoflíky
142
PL
sklep z koronkami
CS
krajky
143
PL
sklep z bielizną
CS
prádlo
144
PL
sklep z pościelą
CS
ložní prádlo
145
PL
sklep z ręcznikami
CS
ručníky
146
PL
sklep z kapeluszami
CS
klobouky
147
PL
sklep z szalikami
CS
šály
148
PL
sklep z torebkami
CS
kabelky
149
PL
sklep z walizkami
CS
zavazadla
150
PL
sklep z plecakami
CS
batohy
151
PL
sklep z obuwiem sportowym
CS
sportovní obuv
152
PL
sklep z butami skórzanymi
CS
kožená obuv
153
PL
sklep z biżuterią
CS
bižuterie
154
PL
sklep z wyrobami ze srebra
CS
stříbro
155
PL
sklep z wyrobami ze złota
CS
zlato
156
PL
sklep antykwaryczny
CS
starožitnosti
157
PL
radość
CS
radost
158
PL
smutek
CS
smutek
159
PL
złość
CS
zlost
160
PL
strach
CS
strach
161
PL
miłość
CS
láska
162
PL
nienawiść
CS
nenávist
163
PL
szczęście
CS
štěstí
164
PL
gniew
CS
hněv
165
PL
zdziwienie
CS
překvapení
166
PL
niepokój
CS
neklid
167
PL
spokój
CS
klid
168
PL
wstyd
CS
stud
169
PL
duma
CS
hrdost
170
PL
zazdrość
CS
závist
171
PL
wdzięczność
CS
vděk
172
PL
tęsknota
CS
stesk
173
PL
nadzieja
CS
naděje
174
PL
rozczarowanie
CS
zklamání
175
PL
nuda
CS
nuda
176
PL
zmęczenie
CS
únava
177
PL
odwaga
CS
odvaha
178
PL
litość
CS
soucit
179
PL
współczucie
CS
soustrast
180
PL
nieśmiałość
CS
stydlivost
181
PL
pewność siebie
CS
sebevědomí
182
PL
podekscytowanie
CS
vzrušení
183
PL
zmartwienie
CS
starost
184
PL
ulga
CS
úleva
185
PL
samotność
CS
samota
186
PL
życzliwość
CS
laskavost
187
PL
cierpliwość
CS
trpělivost
188
PL
niecierpliwość
CS
netrpělivost
189
PL
przygnębienie
CS
sklíčenost
190
PL
entuzjazm
CS
nadšení
191
PL
obojętność
CS
lhostejnost
192
PL
ciekawość
CS
zvědavost
193
PL
zawstydzenie
CS
rozpaky
194
PL
wstręt
CS
odpor
195
PL
troska
CS
péče
196
PL
apatia
CS
apatie
197
PL
optymizm
CS
optimismus
198
PL
pesymizm
CS
pesimismus
199
PL
zaufanie
CS
důvěra
200
PL
nieufność
CS
nedůvěra
201
PL
szacunek
CS
úcta
202
PL
pogarda
CS
pohrdání
203
PL
urok
CS
kouzlo
204
PL
żal
CS
lítost
205
PL
frustracja
CS
frustrace
206
PL
euforia
CS
euforie
207
PL
melancholia
CS
melancholie
208
PL
nerwowość
CS
nervozita
209
PL
opanowanie
CS
sebeovládání
210
PL
wspomnienie
CS
vzpomínka
211
PL
pragnienie
CS
touha
212
PL
poczucie winy
CS
pocit viny
213
PL
beznadzieja
CS
beznaděj
214
PL
radość życia
CS
radost ze života
215
PL
zgorzknienie
CS
zatrpklost
216
PL
skrucha
CS
pokání
217
PL
przebaczenie
CS
odpuštění
218
PL
zniecierpliwienie
CS
podráždění
219
PL
odraza
CS
hnus
220
PL
czułość
CS
něha
221
PL
wzruszenie
CS
dojetí
222
PL
oburzenie
CS
rozhořčení
223
PL
satysfakcja
CS
uspokojení
224
PL
niezadowolenie
CS
nespokojenost
225
PL
duma narodowa
CS
národní hrdost
226
PL
przyjaźń
CS
přátelství
227
PL
zaintrygowanie
CS
zaujetí
228
PL
smutek za domem
CS
stesk po domově
229
PL
łagodność
CS
mírnost
230
PL
surowość
CS
přísnost
231
PL
wesołość
CS
veselost
232
PL
przygnębiony nastrój
CS
depresivní nálada
233
PL
zamyślenie
CS
zamyšlení
234
PL
błogość
CS
blaženost
235
PL
rozdrażnienie
CS
podrážděnost
236
PL
cierpienie
CS
utrpení
237
PL
beztroska
CS
bezstarostnost
238
PL
przerażenie
CS
zděšení
239
PL
odprężenie
CS
uvolnění
240
PL
zrezygnowanie
CS
rezignace
241
PL
zadowolenie
CS
spokojenost
242
PL
niechęć
CS
nechuť
243
PL
skłonność
CS
náklonnost
244
PL
przywiązanie
CS
připoutanost
245
PL
uraza
CS
zášť
246
PL
pokora
CS
pokora
247
PL
zapał
CS
zápal
248
PL
letarg
CS
letargie
249
PL
sympatia
CS
sympatie
250
PL
antypatia
CS
antipatie
251
PL
pogoda
CS
počasí
252
PL
klimat
CS
podnebí
253
PL
słońce
CS
slunce
254
PL
deszcz
CS
déšť
255
PL
śnieg
CS
sníh
256
PL
wiatr
CS
vítr
257
PL
chmura
CS
mrak
258
PL
burza
CS
bouřka
259
PL
mgła
CS
mlha
260
PL
grad
CS
kroupy
261
PL
tęcza
CS
duha
262
PL
ciepło
CS
teplo
263
PL
zimno
CS
chladno
264
PL
temperatura
CS
teplota
265
PL
stopień
CS
stupeň
266
PL
prognoza
CS
předpověď
267
PL
ciśnienie
CS
tlak
268
PL
wilgotność
CS
vlhkost
269
PL
słonecznie
CS
slunečno
270
PL
pochmurno
CS
zataženo
271
PL
deszczowo
CS
deštivo
272
PL
wietrznie
CS
větrno
273
PL
burzowo
CS
bouřlivo
274
PL
gołoledź
CS
ledovka
275
PL
szron
CS
jinovatka
276
PL
rosa
CS
rosa
277
PL
piorun
CS
blesk
278
PL
grzmot
CS
hrom
279
PL
ulewa
CS
liják
280
PL
mżawka
CS
mrholení
281
PL
szadź
CS
námraza
282
PL
odwilż
CS
obleva
283
PL
przymrozek
CS
přízemní mrazík
284
PL
zachmurzenie
CS
oblačnost
285
PL
widoczność
CS
viditelnost
286
PL
barometr
CS
barometr
287
PL
wiatromierz
CS
větrník
288
PL
płaszcz
CS
plášť
289
PL
krótki rękaw
CS
krátký rukáv
290
PL
krem z filtrem
CS
opalovací krém
291
PL
plucha
CS
plískanice
292
PL
zamieć
CS
vánice
293
PL
topnienie śniegu
CS
tání sněhu
294
PL
pora roku
CS
roční období
295
PL
przedwiośnie
CS
předjaří
296
PL
babie lato
CS
babí léto
297
PL
przesilenie letnie/zimowe
CS
letní/zimní slunovrat
298
PL
równonoc
CS
rovnodennost
299
PL
zjawisko atmosferyczne
CS
atmosférický jev
300
PL
ciśnienie atmosferyczne
CS
atmosférický tlak
301
PL
strefa klimatyczna
CS
klimatický pás
302
PL
ciepły/zimny front
CS
teplá/studená fronta
303
PL
ładna pogoda
CS
hezké počasí
304
PL
brzydka pogoda
CS
ošklivé počasí
305
PL
zmienna pogoda
CS
proměnlivé počasí
306
PL
słońce schowało się za chmury
CS
slunce schovalo za mraky
307
PL
ile jest stopni?
CS
kolik je stupňů?
308
PL
jaka jest prognoza?
CS
jaká je předpověď?
309
PL
zapowiada się pogodnie
CS
vyhlíží to na pěkně
310
PL
zapowiada się deszcz
CS
chystá se déšť
311
PL
pies
CS
pes
312
PL
kot
CS
kočka
313
PL
krowa
CS
kráva
314
PL
koń
CS
kůň
315
PL
świnia
CS
prase
316
PL
owca
CS
ovce
317
PL
koza
CS
koza
318
PL
kura
CS
slepice
319
PL
kogut
CS
kohout
320
PL
kaczka
CS
kachna
321
PL
gęś
CS
husa
322
PL
indyk
CS
krůta
323
PL
królik
CS
králík
324
PL
zając
CS
zajíc
325
PL
jeleń
CS
jelen
326
PL
łoś
CS
los
327
PL
sarna
CS
srna
328
PL
dzik
CS
divočák
329
PL
lis
CS
liška
330
PL
wilk
CS
vlk
331
PL
niedźwiedź
CS
medvěd
332
PL
ryś
CS
rys
333
PL
bóbr
CS
bobr
334
PL
wiewiórka
CS
veverka
335
PL
jeż
CS
ježek
336
PL
nietoperz
CS
netopýr
337
PL
kret
CS
krtek
338
PL
szczur
CS
krysa
339
PL
chomik
CS
křeček
340
PL
świnka morska
CS
morče
341
PL
papuga
CS
papoušek
342
PL
kanarek
CS
kanár
343
PL
sowa
CS
sova
344
PL
orzeł
CS
orel
345
PL
jastrząb
CS
jestřáb
346
PL
sokół
CS
sokol
347
PL
kruk
CS
krkavec
348
PL
wrona
CS
vrána
349
PL
sroka
CS
straka
350
PL
gołąb
CS
holub
351
PL
wróbel
CS
vrabec
352
PL
jaskółka
CS
vlaštovka
353
PL
bocian
CS
čáp
354
PL
żuraw
CS
jeřáb
355
PL
łabędź
CS
labuť
356
PL
kaczka krzyżówka
CS
kachna divoká
357
PL
bażant
CS
bažant
358
PL
paw
CS
páv
359
PL
pingwin
CS
tučňák
360
PL
struś
CS
pštros
361
PL
wąż
CS
had
362
PL
jaszczurka
CS
ještěrka
363
PL
żółw
CS
želva
364
PL
krokodyl
CS
krokodýl
365
PL
aligator
CS
aligátor
366
PL
żaba
CS
žába
367
PL
ropucha
CS
ropucha
368
PL
traszka
CS
čolek
369
PL
salamandra
CS
salamandr
370
PL
karp
CS
kapr
371
PL
szczupak
CS
štika
372
PL
pstrąg
CS
pstruh
373
PL
łosoś
CS
losos
374
PL
rekin
CS
žralok
375
PL
delfin
CS
delfín
376
PL
wieloryb
CS
velryba
377
PL
ośmiornica
CS
chobotnice
378
PL
kałamarnica
CS
krakatice
379
PL
meduza
CS
medúza
380
PL
krab
CS
krab
381
PL
homar
CS
humr
382
PL
krewetka
CS
kreveta
383
PL
małż
CS
mlž
384
PL
ślimak
CS
hlemýžď
385
PL
pszczoła
CS
včela
386
PL
osa
CS
vosa
387
PL
szerszeń
CS
sršeň
388
PL
mrówka
CS
mravenec
389
PL
motyl
CS
motýl
390
PL
ważka
CS
vážka
391
PL
komar
CS
komár
392
PL
mucha
CS
moucha
393
PL
biedronka
CS
slunéčko
394
PL
chrząszcz
CS
brouk
395
PL
pająk
CS
pavouk
396
PL
skorpion
CS
škorpión
397
PL
dżdżownica
CS
žížala
398
PL
stonoga
CS
stonožka
399
PL
kleszcz
CS
klíště
400
PL
pchła
CS
blecha
401
PL
wesz
CS
veš
402
PL
sum
CS
sumec
403
PL
okoń
CS
okoun
404
PL
leszcz
CS
cejn
405
PL
węgorz
CS
úhoř
406
PL
półka
CS
police
407
PL
kinkiet
CS
nástěnné svítidlo
408
PL
rolety
CS
rolety
409
PL
koc
CS
deka
410
PL
stolik nocny
CS
noční stolek
411
PL
szafka na buty
CS
botník
412
PL
ramka na zdjęcia
CS
rámeček na fotku
413
PL
wazon
CS
váza
414
PL
kwiatek doniczkowy
CS
květina v květináči
415
PL
doniczka
CS
květináč
416
PL
kosz na śmieci
CS
odpadkový koš
417
PL
parapet
CS
parapet
418
PL
szafka kuchenna
CS
kuchyňská skříňka
419
PL
sztućce
CS
příbory
420
PL
toaleta
CS
toaleta
421
PL
myjka
CS
žínka
422
PL
półka w łazience
CS
police v koupelně
423
PL
deska do prasowania
CS
žehlicí prkno
424
PL
szufelka
CS
lopatka na smetí
425
PL
wiadro
CS
kbelík
426
PL
wieszak na ubrania
CS
věšák na oblečení
427
PL
gabinet
CS
pracovna
428
PL
internet
CS
internet
429
PL
strona internetowa
CS
webová stránka
430
PL
strona główna
CS
domovská stránka
431
PL
przeglądarka
CS
prohlížeč
432
PL
wyszukiwarka
CS
vyhledávač
433
PL
oprogramowanie
CS
software
434
PL
aplikacja
CS
aplikace
435
PL
plik
CS
soubor
436
PL
folder
CS
složka
437
PL
pulpit
CS
plocha
438
PL
ikona
CS
ikona
439
PL
hasło
CS
heslo
440
PL
nazwa użytkownika
CS
uživatelské jméno
441
PL
konto
CS
účet
442
PL
logowanie
CS
přihlášení
443
PL
wylogowanie
CS
odhlášení
444
PL
poczta elektroniczna
CS
e-mail
445
PL
wiadomość
CS
zpráva
446
PL
załącznik
CS
příloha
447
PL
link
CS
odkaz
448
PL
wirus komputerowy
CS
počítačový virus
449
PL
zapora ogniowa
CS
firewall
450
PL
antywirus
CS
antivirus
451
PL
aktualizacja
CS
aktualizace
452
PL
odinstalowanie
CS
odinstalace
453
PL
system operacyjny
CS
operační systém
454
PL
dysk twardy
CS
pevný disk
455
PL
pamięć RAM
CS
paměť RAM
456
PL
procesor
CS
procesor
457
PL
karta graficzna
CS
grafická karta
458
PL
sieć
CS
síť
459
PL
przewodowy
CS
drátový
460
PL
bezprzewodowy
CS
bezdrátový
461
PL
smartfon
CS
smartphone
462
PL
ekran dotykowy
CS
dotyková obrazovka
463
PL
dane
CS
data
464
PL
kopiowanie
CS
kopírování
465
PL
wklejanie
CS
vkládání
466
PL
wycinanie
CS
vyjmutí
467
PL
zapisywanie
CS
ukládání
468
PL
usuwanie
CS
mazání
